-
1 safety catch
Dictionary of Engineering, architecture and construction > safety catch
-
2 предохранительный замок
adjeng. linguet de sécurité (крюка подъёмного крана), serrure de sûretéDictionnaire russe-français universel > предохранительный замок
-
3 safety catch
(crane hook) linguet de sécurité, dispositif de fermeture (mine cages, lifts, elevators) parachute (machine safety) arrêt de sûreté, cran de sûretéEnglish-French dictionary of labour protection > safety catch
-
4 safety latch
(crane hook) linguet de sécurité, dispositif de fermetureEnglish-French dictionary of labour protection > safety latch
-
5 bloqueo de seguridad
spa bloqueo (m) de seguridad, enclavamiento (m) de seguridadfra verrouillage (m) de sécurité__________spa cierre (m) de seguridad, bloqueo (m) de seguridad, lengüeta (f) de seguridadfra linguet (m) de sécurité, dispositif (m) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > bloqueo de seguridad
-
6 чека
I ж. тех.разводна́я чека́ — clavette fendue
II ж.предохрани́тельная чека́ — goupille f de sûreté
(ЧК - Чрезвыча́йная коми́ссия с 1917 по 1922 гг.) Tchéka f* * *n1) gener. clou sans tête, clou étêté, broche, clavette, cale, (колёсная) esse2) milit. goupille de securité3) eng. linguet, cheville, goupille4) mech.eng. goupille d'arrêt, broche de fixation -
7 карабин
rus карабин (м)fra linguet (m) de sécurité, dispositif (m) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > карабин
-
8 cierre de seguridad
spa cierre (m) de seguridadfra arrêt (m) de sûreté, cran (m) de sûreté__________spa cierre (m) de seguridad, bloqueo (m) de seguridad, lengüeta (f) de seguridadfra linguet (m) de sécurité, dispositif (m) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > cierre de seguridad
-
9 lengüeta de seguridad
spa cierre (m) de seguridad, bloqueo (m) de seguridad, lengüeta (f) de seguridadfra linguet (m) de sécurité, dispositif (m) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > lengüeta de seguridad
См. также в других словарях:
Soupapes — Soupape Une soupape est un organe mécanique servant à fermer et ouvrir une chambre ou un conduit à la demande . Sommaire 1 Mécanique 2 Soupape de sécurité 3 Soupape de moteur à explosion … Wikipédia en Français
Bastille (Paris) — Pour les articles homonymes, voir Bastille. Bastille La Bastille, façade orientale, en 1790 ou 1791 … Wikipédia en Français
Jacques Pierre Brissot — 48° 52′ 25″ N 2° 19′ 22″ E / 48.87361, 2.32277 … Wikipédia en Français
Brissot de Warville — Jacques Pierre Brissot Brissot de Warville Naissance 15 janvier 1754 Chartres Décès … Wikipédia en Français
Jacques-Pierre Brissot — Brissot de Warville Naissance 15 janvier 1754 Chartres Décès … Wikipédia en Français
Cité des Sacres — Reims 49°15′46″N 4°02′05″E / 49.26278, 4.03472 … Wikipédia en Français
Duricortora — Reims 49°15′46″N 4°02′05″E / 49.26278, 4.03472 … Wikipédia en Français
Durocortorum — Reims 49°15′46″N 4°02′05″E / 49.26278, 4.03472 … Wikipédia en Français
Le sourire de l'Europe — Reims 49°15′46″N 4°02′05″E / 49.26278, 4.03472 … Wikipédia en Français
Capitalisme — Le capitalisme est un concept à la fois économique, sociologique et politique. Selon le contexte de son utilisation, il est défini de différentes manières (voir les emplois du terme). Il n y a pas réellement de consensus quant à sa définition, ni … Wikipédia en Français
Loi Le Chapelier — Ne pas confondre avec loi Le Châtelier, loi, presque homonyme, de la chimie. Isaac Le Chapelier caricaturé en tant que « législateur d … Wikipédia en Français